ET, Microsoft said that it had found that “a portion of service infrastructure in North America” was not handling traffic correctly and that it was trying to fix the problem.